Members

All Connecticut Chinese Chorus

   Events
   Members
   Music/Recordings
   Contact Us

Members

各合唱团的朋友们，

还是那句老话，但一定不是客套话，各位辛苦了，谢谢大家。

为准备这场音乐会，各团都倾注了大量的时间和精力。通过演出，我觉得各团在演唱技巧和音质上都有明显的进步，这一点大家在观众的掌声和热烈反应中也应能感受得到。特别是所有团员自始至终饱满的临战状态，辛劳，苦劳和功劳都占齐了，令我非常感动。

这场音乐会的规模，就如我们的主持人所形容的，在波士顿华人社区不会是绝后，但一定是空前的。筹办如此大型的音乐会，方方面面的不足之处在所难免，诸如各环节的有效衔接，节目单的排版印刷，音乐会节奏的控制等等，都有很大的改进空间。同时，在排练过程中如果我的直言快语使某些团员感觉不悦，我也在此表示我的歉意。

总的来说，瑕不掩瑜，NACA《和谐之声》音乐会的成功是无庸置疑的。我们各合唱团的团员们，有的已参与合唱团体十余年了，而有的只有几年的经历甚至更短，但作为北美合唱协会成立后的首场音乐会，每一个合唱团，每一个合唱团员又都站在了同一条新的起跑线上，并迈出了坚实的一步。我真心希望，我们NACA各团体能在今后的各项活动中，相互信任，相互促进，相互依赖，相互提携，我们共同期待着更加和谐的互动与合作。

相信大家昨晚都度过了一个温馨和谐的中秋之夜。在此，祝大家家庭和谐美满，工作万事如意，创业心想事成，生活挥洒自如。

乔万钧

2007年9月26日

*If you have any problem to view the letter in Chinese, please click here for PDF file.

Please take a few minutes to fill out the following form:

ACCC Event Registration Form - Fall 2007

If you have any questions, please feel free to email us: accc@allctchinesechorus.org